CINEMA : Actualités, critiques, avis, films à l’affiche, interviews

Samson & Delilah de Warwick Thornton porte un regard au plus près d’un des graves problèmes rencontrés par les autorités à propos des communautés aborigènes : la marginalisation de certains d’entre eux.     

Samson & Delilah by Warwick Thornton takes a look closer to one of serious problems encountered by the authorities on Aboriginal communities: the marginalization of some of them.   

Il faudra s’y faire maintenant : pendant que la télévision multiplie les programmes en HD, le cinéma réplique par la production de films en 3D et Le Drôle de Noël de Scrooge (A Christmas Carol) de Robert Zemeckis en est un nouvel exemple.

We have to accept it now: while the television increases HD programs, the film replies by the production of 3-D films and “A Christmas Carol” by Robert Zemeckis is an example of it.

I recently felt a craving for monster movies so I saw a lot of these in the past week. Among them, “The Last Winter”. J’ai récemment ressenti une forte envie de voir des films de monstres, donc j’en ai regardé beaucoup cette semaine. Parmi eux, “The Last Winter”. La suite en français >> “The Last Winter” is one of those very slow horror movies where, basically, the accent is put on the psychological horror. I wouldn’t want to spoil the movie so I’ll try to be precise without listing the events of the movie. “The Last Winter” is about a …

En 1977, les studios de la Shaw Brothers, qui abreuvent les écrans du monde entier de wu-xia pan et de films de kung-fu, commencent à marquer un léger recul. Il faut dire que les films d’un certain Bruce Lee sont passés par là et ont donné envie au public de quelque chose de nouveau et de plus dynamique. C’est donc à partir de cette époque que la Shaw va commencer à se diversifier. L’année précédente, le King Kong de John Guillermin s’est révélé un succès mondial. Sir Runme Shaw va donc décider de surfer sur cette vague et lancer en …

In 1977, studios of the Shaw Brothers, that flooded the screens of the world with wu xia pan and kung-fu movies, begin to show a slight decline. It must be said that Bruce Lee films showed up and the audience began to ask for something new and more dynamic. Since that time Shaw Brothers started to diversify. The year before, King Kong by John Guillermin has proved a worldwide success. Sir Runme Shaw will then decide to launch production of a remake: The Mighty Peking Man (猩猩王, 1977).

Comme pour tout long métrage auto-produit, la jeune société de production Lemons Production s’est trouvé confronté à la difficulté de distribuer leur film. Aussi, ils ont décidé de diffuser le film de Tommy Weber, “Callao”, via Dailymotion.

Like for any film self-produced, the young production company Lemons Production have been faced with the difficulty of distributing their film. So, they decided to distribute their film via Dailymotion.

      Hasard de la programmation et coïncidence entre réalisateurs, deux films français, “Partir” de Catherine Corsini et “Les Regrets” de Cédric Kahn, sont sortis en France avec le même comédien, Yvan Attal, et le même type d´histoire : celle d´un homme que l´amour va rendre fou et pousser à des réactions extrêmes face au rejet de la femme qu´il aime.

    Random programming and coincidence between filmmakers, two French films, “Leaving” (“Partir”) by Catherine Corsini and “Regrets” (“Les Regrets”) by Cédric Kahn, were released in France with the same actor Yvan Attal, and the same type of story: a story of a man that love will make him crazy and will push him in extreme reactions against the rejection of the woman he loves.

Un nouveau court-métrage d’animation sortie de l´Ecole des Gobelins (école française d´animation basée à Paris) : Jésus 2000.

  A new short film animation from the Gobelins School (French animation school in Paris): Jesus 2000.