SPECTACLES : Avis, critiques, interviews

Actuellement au Théâtre des Nouveautés, et en tournée dès 2015, la pièce Nuit gravement au salut est la petite touche légère d’une grande satire sociale sur l’abus de pouvoir. Adapté du roman écrit par Henri-Frédéric Blanc, le spectacle tourne avec humour le machisme persistant de nos sociétés actuelles. Nowadays at Théâtre des Nouveautés and on tour in 2015, the play Nuit gravement au salut (aka : Poses grave dangers to salvation) is the slight tinge of a social satire on abuse of power. Adapted from the novel by Henri-Frédéric Blanc, the play humorously turns the persistent machismo of our societies. …

Deux amis, une cravate et des hérissons : aucun rapport me direz-vous. Pourtant, les implications des uns et des autres vont tout changer, à commencer par les « rapports » précisément : Cravate Club. Two friends, a tie and hedgehogs: where is the link you might ask. Yet, the implications of each other will change everything, starting specifically with the “links” : Cravate Club (aka Tie Club). More in English >> (Translation in progress, come bubble later) Synopsis : Bernard (Franck Duarte) et Adrien (Thomas Zaghedoud) sont amis. Amis et associés. Ils partagent donc une connivence personnelle et professionnelle depuis …

Après avoir animé les soirées d’été de la Comédie Caumartin, la pièce Début de fin de soirée, écrite en 2005 par Clément Michel et mise en scène par Anthony Marty, revient au Théâtre des Variétés pour une saison hivernale qui promet d’être déjantée. After busy summer evenings at the Comédie Caumartin, the play Début de fin de soirée, written in 2005 by Clément Michel and directed by Anthony Marty, is back at the Théâtre des Variétés for a winter season that promises to be crazy. More in English >> (Translation in progress, come bubble later) Il est 2 heures du matin, …

Après avoir écrit notamment On choisit pas sa famille, Week-end en ascenseur ou Chacun sa croix, le trublion du rire, Jean Christophe Barc s’associe avec Anne-Elise Barré pour Roman photo, une nouvelle comédie actuellement au Théâtre La Boussole (Paris-10ème). Œuvre désuète par excellence et oubliée du théâtre, cette littérature bas de gamme est au centre d’une dramaturgie désopilante pour un moment très agréable. Description. After writing On choisit pas sa famille, Week-end en ascenseur ou Chacun sa croix, Jean Christophe Barc has written with Anne-Lise Barré Roman photo, a new comedy currently at Théâtre La Boussole (Paris-10th). Obsolete and forgotten in …

Précipitez-vous pour voir les dernières représentations de l’excellente comédie musicale My Fair Lady au Théâtre du Châtelet (05/12/2013-01/01/2014) ! Rush to see the final performances of the excellent musical My Fair Lady at the Théâtre du Châtelet (05/12/2013-01/01/2014)! More in English >> Comme toujours, les productions du Théâtre du Châtelet sont d’excellente qualité et cette reprise du chef-d’œuvre de Lerner et Loewe, tiré de la pièce Pygmalion de George Bernard Shaw (adaptée au cinéma par George Cukor avec Audrey Hepburn et Rex Harrison), ne déroge pas à la règle. Avec des décors magnifiques, des scènes de danse chorégraphiées avec maestria …

Fin du Festival in ce lundi 26 juillet avec un bilan globalement positif (93% de fréquentation, des vedettes et aucune polémique) aux dires de ses responsables. Voici donc nos impressions du Festival off qui fermera ses portes à la fin du mois. End of Festival in this Monday, July 26 with a generally positive result (93% attendance, some stars and no controversy) in the words of its leaders. Here are our impressions of the Festival off which will close at the end of the month. More in English >> De nos cinq jours de présence au Festival off et des …

Pour notre cinquième et dernier jour à Avignon, nous avons choisi de pousser la porte du théâtre Le Chêne noir pour une histoire de transmission au pays des marionnettes : “Hand Stories”. For our fifth and final day in Avignon, we chose to push the door of the theater Le Chêne noir for a story of transmission in the land of puppets: “Hand Stories”. More in English >> Assisté de Yoann Pencolé, le marionnettiste chinois Faï Yeung perpétue une tradition familiale qui dure depuis cinq générations. Pour nous conter son histoire et celle de ses glorieux ancêtres, Faï Yeung manie …

Quatrième jour et embarquement immédiat pour le Proche-Orient et l’Italie : “Quand m’embrasseras-tu ?” et “La Fête”. Fourth day and on board for the Middle East and Italy: “Quand m’embrasseras-tu ?” and “La Fête”. More in English >> Coup de cœur Deux pièces au Théâtre de la Manufacture. Tout d’abord, “Quand m’embrasseras-tu ?” mis en scène par Claude Brozzoni. Je suis arabe sont les premiers mots écrits par le plasticien Thierry Xavier sur le mur du fond de la salle. Coup de cœur pour ce spectacle où le comédien-chanteur Abdelwaheb Sefsaf accompagné des musiciens Georges Baux et Claude Gomez rendent …

Pour notre troisième jour, le Festival aura été le théâtre d’amateurs d’un certain type d’auteurs que nous aimons : “Premier amour”, “Plaisanteries” et “Voulez-vous danser, Gainsbourg ?” For our third day, the Festival has been the fans theater of a certain type of authors we love: “Premier amour”, “Plaisanteries” et “Voulez-vous danser, Gainsbourg ?” More in English >> À l’écoute du texte Au Théâtre Les 3 Soleils, le comédien Alain Macé interprète “Premier amour” du dramaturge irlandais Samuel Beckett. On appréhende toujours un peu un monologue quand on ne connaît pas très bien le comédien qui le joue mais dans …

Notre deuxième jour au Festival à la rencontre de marionnettes et de notre première pièce de théâtre : “Sur le bout de la langue…” et “Le Voyage d’Alice en Suisse”. Our second day at the Festival to meet puppets and and our first play: “Sur le bout de la langue…” and “Le Voyage d’Alice en Suisse”. More in English >> Au cœur de la Chine millénaire Au théâtre de la Caserne des Pompiers, cinq jeunes artistes partagent la scène et nous présentent cinq univers, cinq approches différentes de la marionnette : “Sur le bout de la langue…” de Simon Delattre, …

Premier jour et premières impressions au 65ème Festival d’Avignon. Passé le calme matinal de la ville et le plaisir de revoir du soleil et du ciel bleu, nous voici embarqués dans les ruelles de la ville parmi les affiches, les comédiens-démarcheurs et les concerts de rue improvisés. En marge du in, ce premier jour sera placé sous le signe de l’expressionnisme avec deux spectacles du off : “Faust” et “Le Cirque des mirages”. First day and first impressions at the 65th Avignon Festival. After a calm morning in the city and the pleasure of seeing the sun and blue sky, …

Du 3 au 31 mai aura lieu la 6ème édition de la Biennale internationale des arts de la marionnette organisé par Le Théâtre de la Marionnette. 25 spectacles créés en Allemagne, en Belgique, au Canada, en Espagne, en France, en Grande-Bretagne, en Lituanie, au Pays-Bas et en Suisse seront à découvrir un peu partout en Ile-de-France. Site officiel : https://www.theatredelamarionnette.com/edito/biennale-internationale-des-arts-de-la-marionnette-14. From May 3 to 31 will take place the 6th edition of the International Puppet Arts Biennial organized by Théâtre de la Marionnette. 25 shows created in Germany, Belgium, Canada, Spain, France, Great Britain, Lithuania, Netherlands and Switzerland are to …

“Un fil à la patte”, “Rêve d’Automne” et “Le Repas des fauves”, voici les grands gagnants de la 25ème Nuit des Molières. “Un fil à la patte”, “Rêve d’Automne” et “Le Repas des fauves”, here are the winners of the 25th Molière Awards. More in English >> “Un fil à la patte” Molière du théâtre public : La Comédie française Molière du comédien : Christian Hecq Molière du comédien dans un second rôle : Guillaume Gallienn “Rêve d’Automne” Molière de la comédienne dans un second rôle : Bulle Ogier Molière du décorateur/scénographe : Richard Peduzzi Molière du créateur lumière : …

Les nominations pour la Nuit des Molières du 17 avril 2011 sont en ligne : https://www.lesmolieres.com/nuit-des-molieres. Article connexe : THEATRE: La 24ème Nuit des Molières. Nominees for Molière Awards on 27/04/11 are online: https://www.lesmolieres.com/nuit-des-molieres. Related article: THEATRE: The 24th Molière Awards.

Créé dans les salles du Musée du Louvre dans le cadre du Festival d’Automne à Paris 2010, la pièce “Rêve d’automne” mis en scène par le français Patrice Chéreau investit la salle du Théâtre de la Ville de Paris jusqu’au 25 janvier 2011. Created in the halls of the Louvre Museum for the Paris Autumn Festival 2010, the play “Rêve d’automne” (“Autumn Dream”) staged by the French Patrice Chéreau invests Théâtre de la Ville à Paris until 25 January 2011. More in English >> “Un homme et une femme qui se sont désirés il y a longtemps se retrouvent éperdument …

Allergique aux versions originales, passez votre chemin ! Pour les autres, si vous avez l’intention de faire un saut au pays de Sa Majesté, voire même d’aller traîner du côté de Londres et que vous raffolez de l’absurde et surréaliste humour anglais, faites un détour dans le centre de Londres où pullulent les salles de théâtres pour voir le dernier stand-up du comédien et multi-instrumentiste Bill Bailey : “Dandelion Mind” (2010). Allergic to original versions, go your way! For others, if you intend to pop over the land of Her Majesty, even to go to London and if you love …

Le comédien français Jacques Weber prend ses aises au théâtre Hébertot depuis le 14 décembre et y reprend son spectacle Seul en scène, sous un nouveau titre mais toujours avec autant de plaisir, il nous (re)présente ses Éclats de vie.

Jusqu’au 19 décembre 2010, Roland Shön et la compagnie ThéÂtreNCieL hantent pendant une heure les murs du théâtre Le Grand Parquet (Paris, France). Until December 19, 2010, Roland Shön and ThéÂtreNCieL company are haunting for an hour the stage of Le Grand Parquet (Paris, France).. More in English >> Dans un monde où écrire n’a plus de sens, un facteur veut remettre une lettre qu’il a trouvée à sa destinataire. À sa suite, nous allons donc traverser l’univers hétéroclite et carnavalesque de Roland Shön, guidés par quatre saltimbanques aux visages blanchis (Ludovic Billy, Bertrand Lemarchand, Roland Shön et François Smol) …

Actuellement et jusqu’au 22 décembre, le metteur en scène français François Orsoni et la compagnie NéNéKa investissent pendant 2h le plateau de la grande salle du Théâtre de la Bastille avec la première pièce du plus grand dramaturge et metteur en scène du 20ème siècle : “Baal” de Bertolt Brecht. Nowadays and until December 22nd, the French producer François Orsoni and the NéNéKa company are investing for 2 hours the great stage of the Théâtre de la Bastille with the first play of the greatest playwright and producer of the 20th century: “Baal” by Bertolt Brecht.. More in English >> …

Dernière semaine au Théâtre de la Bastille de la nouvelle pièce classique revisitée cette saison par le metteur en scène contemporain Gwenaël Morin : “Tartuffe d’après Tartuffe de Molière”. Last week at the Théâtre de la Bastille of the new classical play revisited this season by the contemporary director Gwenaël Morin: “Tartuffe d’après Tartuffe de Molière” (litterally, “Tartuffe from Tartuffe by Molière”). More in English >> Synopsis : Subjugué par l’hypocrite et faux dévot Tartuffe dont il en a fait son directeur de conscience, le grand bourgeois Orgon veut lui offrir sa fille et son héritage malgré l’hostilité de sa …

Mort du grand, longiligne et talentueux acteur et metteur en scène Laurent Terzieff le 2 juillet 2010 à Paris (France). Death of tall, long-limbed and gifted actor and director Laurent Terzieff on July 2, 2010 in Paris (France). More in English >> Laurent Terzieff est né Laurent Didier Alex Terzieff le 27 juin 1935 à Toulouse (France). Acteur de cinéma (Marcel Carné, Claude Autant-Lara, Henri-Georges Clouzot, Mauro Bolognini, Pier Paolo Pasolini, Roberto Rossellini, Valerio Zurlini, Luis Buñuel, Philippe Garrel, Jean-Luc Godard, Pascal Thomas…) mais aussi acteur et metteur en scène de théâtre (prix Gérard Philipe en 1964 ; Grand Prix …

Petit détour au Théâtre de la Bastille où pendant une dizaine de jours, entre révolution et optimisme, deux nouvelles pièces sont à découvrir : “Tout ce qui nous reste de la révolution, c’est Simon” du collectif L’Avantage du doute et “Une Anthologie de l’optimisme” du duo Pieter De Buysser et Jacob Wren. A little detour at Théâtre de la Bastille where for ten days, between revolution and optimism, two new pieces can be discovered: “Tout ce qui nous reste de la révolution, c’est Simon” (litterally, “All that remains us of the revolution, it is Simon”) by the collective L’Avantage du …

Présidée par Line Renaud, la Nuit des Molières 2010 a récompensé les doyens Ariane Mnouchkine et Laurent Terzieff, la comédienne Dominique Blanc et les deux révélations de l’année, les comédiens Guillaume Gallienne et Alice Belaïdi.

Dernier jour au Théâtre de La Bastille de l’épatante mise en scène du français Gwenaël Morin de la pièce inachevée du médecin, écrivain et scientifique allemand, Georg Büchner (1813-1837), Woyzeck d’après Woyzeck.

Marivaudage entre couples dans la comédie musicale de Broadway du compositeur et librettiste américain Stephen Sondheim, A Little Night Music est librement adapté d’une comédie du réalisateur suédois Ingmar Bergman, Sourires d’une nuit d’été. Notre critique sur ce musical mis en scène par Lee Blakeley.  

C’est à Paris, au Théâtre de la Reine Blanche, non loin du mythique Théâtre des Bouffes du Nord du metteur en scène britannique Peter Brook, que l’on peut découvrir “Open Space”, la nouvelle pièce du jeune auteur et metteur en scène français Cédric Spinassou.  

Musique, théâtre, voici des offres à ne pas buller ! Faites votre choix puis remplissez le formulaire en bas de page.    1 place achetée = 1 place offerte Servie par une troupe de comédiens professionnels enthousiastes et une jolie mise en scène, “L’Épreuve” de Marivaux est une pièce à découvrir au Théâtre du Marais à Paris (France). “L’Epreuve” (1740) Auteur : Marivaux Metteur en scène : Tommy Weber Lieu : Théâtre du Marais, 37 rue Volta 75003 Paris, France En savoir plus : CINEMA/THEATRE: “L’Epreuve” de Marivaux au Théâtre du Marais. Plein tarif: 18 € Tarif réduit (chômeurs & …

Après la diffusion d’un premier long métrage sur Dailymotion (cf. Callao de Tommy Weber sur Dailymotion) et une première mise en scène théâtrale avec Le Médecin malgré lui de Molière, voici donc le nouveau classique mis en scène par Tommy Weber : L’Épreuve de Marivaux, une comédie en un acte et en prose de l’auteur dramatique français Marivaux.