Dernière mise à jour : juin 7th, 2020 at 02:17 pm
Une série plus chorale
— Hugo Becker
Et si Au Service de la France saison 1 s’appuyait sur le personnage d’André Merlaux pour nous faire entrer dans l’univers de la série, maintenant le contexte et les personnages sont bien ancrés dans l’imaginaire des téléspectateurs, alors Au Service de la France saison 2 peut être encore plus plus choral et nous révéler d’autres facettes de ses personnages, notamment chez le désormais très professionnel agent André Merlaux et la très dégourdie secrétaire Marie-Jo. Pour le comédien Hugo Becker qui interprète Merlaux, “l’évolution d’un personnage passe beaucoup par le corps, par le physique, comment on va se sentir dans un costume, dans un complet bleu. En terme de costume et de look, on a fait en sorte que le personnage évolue et du coup, son attitude évolue de la même façon. Sa façon de parler, sa prestance, c’est quelqu’un qui est plus à l’aise, plus sûr de lui. Il n’est plus en décalage parce qu’il découvre des choses mais parce qu’il est ahuri de ce qu’il peut voir. C’est la vraie différence entre les saison 1 et 2 pour mon personnage. Et en terme de jeu, ce ne sont plus les mêmes références. La diction reste la même mais c’est un personnage plus d’action alors que dans la saison 1, c’était plus un personnage qui débarque”.
Et pour l’actrice Marie-Julie Baup qui joue le personnage de Marie-Jo qui va beaucoup évolué dans cette nouvelle saison, “la difficulté à la lecture a été de garder la base de ce personnage qui avait une grandeur et une sorte de naïveté et un peu de drôlerie dans une évolution de femme qui s’émancipe, prend le pouvoir et démontre une certaine intelligence. Et le travail a été dans la voix d’aller au fur et à mesure un peu plus dans les graves. Donc de garder quelque chose de l’enfance, tout en lui donnant plus de ‘colonne vertébrale’ et un peu plus de la femme fatale dans l’idée, même si je sais que cela ne sera jamais ça et qu’on reste sur un personnage dessin animé. Donc l’idée était de passer à une femme émancipée, tout en gardant le côté petite fille un peu BD”.
Tous les personnages d’Au Service de la France saison 2 sont donc concernés par ces évolutions. “On a campé les personnages en première saison et les comédiens les ont portés encore plus loin que l’écriture, nous a ainsi expliqué le créateur Jean-François Halin. On a donc eu envie de leur créer des failles, des dilemmes, notamment un des personnages qui est obligé d’avouer qu’il est homosexuel. Ce qui en 1961, et d’ailleurs même encore aujourd’hui, n’est pas toujours évident dans le regard de certains. On voulait aussi parler d’émancipation avec l’émancipation des pays africains devenus indépendants et celle de l’Algérie qui se dirige vers le référendum puis vers l’indépendance. Et on trouvait ça amusant de traiter ça par le biais des personnages féminins qui s’émancipent toutes…
- “Stillwater” ce soir sur M6 avec Matt Damon et Camille Cottin : pourquoi l’histoire se passe à Marseille ? - 2024-04-23
- “Yao” ce soir sur France 3 : le film est-il inspiré de la vraie vie d’Omar Sy ? - 2024-04-22
- “Black Legends” ce soir sur Culturebox : 100 ans de musique afro-américaine en comédie musicale - 2024-04-21
Bonjour j adore les séries télé c est avec plaisir que je tente ma chance meci
Bonjour . Je participe avec plaisir . Merci pour ce concours et bonne journée à vous .
Bonjour, je participe, bonne journée. merci pour le concours
Bonjour,
Je tente ma chance !
Merci.
Bonjour, je participe avec un immense plaisir à ce super concours. Je croise les doigts très forts pour que la chance vienne frapper à ma porte. Merci encore de votre générosité pour ce magnifique concours.
Bonjour,
Merci beaucoup pour ce nouveau jeu auquel je participe avec grand plaisir !
Bonne soirée.
Série très sympathique à l’humour assez british 🙂
Bonjour, je participe avec plaisir
je participe VOLONTIERS.merci.
Très bonne critique. Cette série est un très bon divertissement et je suis très contente de retrouver cette formidable saison 2 sur Arte tout les jeudi soir. Je participe au concours.
bonjour j’aime et je joue aussi merci
Bonsoir, je tente ma chance avec grand plaisir
bonjour je tente ma chance avec plaisir merci !
Bonsoir je participe merci :))
Génial, je participe !
bonjour et merci pour ce concours. Bonne journée.
Bonjour,
Je participe avec plaisir
Merci pour l’organisation de ce concours
Bonne chance à tous
bonjour, merci pour ce sympathique cocnours, je participe!
Je participe au concours
Bonjour. Je participe avec plaisir à ce tirage . Merci beaucoup
Une série qui reprend les codes et ambiance d’une époque pas si lointaine. Sous couvert du comique on y voit perçoit les idées, les attitudes de certains français du milieu du XXème siècle. J’en profite également pour participer à ce concours.
Cordialement.
Bonjour. Je tente ma chance. Merci pour ce concours. Bonne journée à tous
bonsoir je tente ma chance pour découvrir cette réalité de l’histoire bonne soirée
Bonsoir !
Je tente ma chance !
🙂
Bonsoir, merci je participe 😀
Bonjour, je participe, j’aime et je partage, merci
BONJOUR je participe avec plaisir ! Merci pour ce concours et bonne chance à tous !
bonsoir je n’ai pas encore regardé mais j’ai entendu que des bonnes critiques
bonjour, je participe avec plaisir, merci pour ce concours très sympa bel été à tous
bonjour,
je participe avec plaisir !
merci pour ce jeu
Bonjour et merci pour ce concours.
Je participe avec plaisir.
Bonjour, je tente ma chance.
J’ai adoré cette série quand elle est passé sur ARTE, j’aimerai bcp la revoir.
Merci pour ce concours
Bonjour, je participe avec plaisir
Bonjour,
J’ai suivi la saison 1 sur Netflix est cette série est très bien réalisée et jouée.
Les personnages jouent “vrai” et sont beaucoup plus crédibles que ceux du Bureau des Légendes qui est pourtant une série que j’apprécie aussi.
J’adorerais découvrir cette saison 2.
Merci beaucoup !
Carole
Bonjour, merci pour le concours ; je participe Une série vraiment drôle, je tamponne et double tamponne! Amitiés
Curieux de découvrir la saison 2 pour le travail de Jean-François Halin dont j’ai apprécié tous les scénarios excepté “les aventures de Philibert, capitaine puceau” plombé par un casting et une mise en scène digne d”un téléfilm croate !
Bonjour, c’est une bonne série qui se laisse regarder.
bonjour,
je participe avec plaisir!!!
une belle découverte que je souhaite approfondir!!
bon week end!
une série fortement intéréssante
Je tente ma chance pour cette série que j’ai vue brièvement
Cela me donne envie d’en découvrir plus !
Bonsoir, merci a vous 🙂
Bonjour,
c’est avec plaisir que je participe.
J’aimerais en découvrir plus sur cette série sympa.
Merci pour ce concours !
Bonjour,
Je tente ma chance. Merci pour ce jeu.
Bonjour, je tente très volontiers ma chance . J’adore ce genre de série . Merci beaucoup
super série vraiment a découvrir