Bulles de Culture Sur Bulles de Culture, chaque jour, la culture sort de sa bulle !
Derniers jours du Salon du livre de Paris 2010 et occasion d’évoquer la revue créole Point d’orgue dont la parution bi-annuelle a commencé en 2009.
Plus d'infos »“Point d’orgue”, revue créole-français
“Point d’orgue”, Creole-French magazine
Last days of Salon du livre de Paris 2010 (litteraly, “Book Fair Paris 2010”) and here is the opportunity to talk about the Creole review Point d’orgue which the bi-annual publication has started in 2009.
Plus d'infos »[CRITIQUE] “Le Voleur, Analyse I” (2009) de Stéphane Hoarau
Avec Le Voleur, Analyse I, l´artiste réunionnais Stéphane Hoarau pioche dans des références littéraires de toute sorte pour façonner un livre à l´image de cette île métisse qu´est La Réunion.
Plus d'infos »“Zistoir Kristian” (1977-2009) : Histoire du premier roman écrit en créole réunionnais
En 1977, les éditions François Maspero publient un texte fondateur de la littérature réunionnaise, Zistoir Kristian. Signé de manière anonyme par un certain « Christian », le roman est tiré en deux versions : la première est exclusivement en français, alors que la seconde est bilingue, en créole de l’île de La Réunion et en français…
Plus d'infos »