//insérer vidéo facebook
enfr
Accueil / à classer 2 / MUSIC: Bulles South Africa 2010 #03 – Playlist « Mahlathini and the Mahotella Queens »

MUSIC: Bulles South Africa 2010 #03 – Playlist « Mahlathini and the Mahotella Queens »

Troisième bulle sud africaine en compagnie du groupe Mahlathini and the Mahotella Queens, composé du chanteur Simon Mahlathini Nkabinde à la voix rauque et surnommé « Le Lion de Soweto », du chœur féminin aux voix cristallines du Mahotella Queens et du groupe instrumental du Makgona Tsohle Band.

Third South African bubble with the band Mahlathini and the Mahotella Queens, composed of singer Simon Mahlathini Nkabinde with a groaning voice and nicknamed « The Lion of Soweto », the chorus of women with crystalline voices of the Mahotella Queens and the instrumental band of Makgona Tsohle Band.

More in English >>

Écoutez les morceaux en entier sur :
BULLES DE CULTURE – South Africa #01

Groupe contestataire durant l’apartheid, le Mahlathini and the Mahotella Queens est un groupe mythique de mbaqanga qui a su mêler la tradition musicale africaine (zoulou, sotho et xhosa), le marabi (genre proche du ragtime), le rythm’n blues, la soul et le gospel.

S’il fallait découvrir un album du groupe, ce serait « Paris-Soweto » (1987) et son fameux hit, « Kazet », qui sera repris par la chanteuse française Lizzy Mercier Descloux sous le titre « Où sont passées les gazelles ? » (1984).

jici
Remerciements à Jérôme

En savoir plus :
http://www.afrisson.com/Mahlathini-and-the-Mahotella-4893.html ;
http://en.wikipedia.org/wiki/Mahlathini ;
http://en.wikipedia.org/wiki/Mahotella_Queens ;
http://en.wikipedia.org/wiki/Makgona_Tsohle_Band ;
http://en.wikipedia.org/wiki/Paris-Soweto ;
– http://www.afrisson.com/Mbaqanga-1675.html ;
http://en.wikipedia.org/wiki/Mbaqanga ;
http://www.afrisson.com/Marabi-Music-1672.html ;
http://en.wikipedia.org/wiki/Marabi ;
http://fr.wikipedia.org/wiki/Lizzy_Mercier_Descloux ;
http://matsuli.blogspot.com.

Listen to the full tracks on:
BULLES DE CULTURE – South Africa #01

Protester band during apartheid, Mahlathini and the Mahotella Queens is a legendary group of mbaqanga who has mixed traditional African music (Zulu, Sotho and Xhosa), marabi (kind of ragtime), rhythm & blues, soul and gospel.

If we have to discover one album of the band, it would be « Paris-Soweto » (1987) and his famous hit, « Kazet », which have also been sung by French singer Lizzy Mercier Descloux under the title « Où sont les gazelles ? » (litteraly, « Where are the gazelles? ») en 1984.

jici
Thanks to Jérôme

To learn more:
http://www.afrisson.com/Mahlathini-and-the-Mahotella-4893.html ;
http://en.wikipedia.org/wiki/Mahlathini ;
http://en.wikipedia.org/wiki/Mahotella_Queens ;
http://en.wikipedia.org/wiki/Makgona_Tsohle_Band ;
http://en.wikipedia.org/wiki/Paris-Soweto ;
– http://www.afrisson.com/Mbaqanga-1675.html ;
http://en.wikipedia.org/wiki/Mbaqanga ;
http://www.afrisson.com/Marabi-Music-1672.html ;
http://en.wikipedia.org/wiki/Marabi ;
http://fr.wikipedia.org/wiki/Lizzy_Mercier_Descloux ;
http://matsuli.blogspot.com.

Check Also

[INVITATIONS] Une équipe de rêve

Jusqu’au 11 juin 2015, gagnez avec Bulles de Culture 5×2 places pour voir le film !

[ITW] Élodie Namer, réalisatrice de Le Tournoi (2015) / Élodie Namer, director of The Tournament (2015)

Par/by Marie Deconinck Rédactrice/Editor © Victor Matussiere Le Tournoi est le premier film d’Elodie Namer. Ce …

Laisser un commentaire