//insérer vidéo facebook
enfr
Accueil / Tag Archives: afrique du sud

Tag Archives: afrique du sud

CINEMA: “District 9”, histoire, altérité et identité / history, identity and otherness – 2/4

I – L’Afrique du Sud entre passé et présent, entre documentaire et fiction “Le fantastique au cinéma n’est permis que par le réalisme irrésistible de l’image photographique. C’est ce qui nous impose la présence de l’invraisemblable, qui l’introduit dans l’univers de choses visibles”1. Cette volonté de Neill Blomkamp d’inscrire le film dans une certaine réalité se retrouve dans les moindres détails de la mise en scène : effets spéciaux presque invisibles, accent afrikaans2 prononcé du personnage principal blanc (mais de nombreux autres langues de la région sont présentes comme l’anglais, le Nyanja, le Zulu, le Xhosa et le Sotho3), acteurs peu …

Plus d'infos »

CINEMA: “District 9”, histoire, altérité et identité / history, identity and otherness – 1/4

Introduction En 2009, une guérilla marketing1 est organisée aux Etats-Unis et au Royaume Uni : des affiches sont placardées dans les plus grosses villes (arrêts de bus, murs d’immeubles, bancs, etc.) pour délimiter des zones réservées aux humains et encourager la dénonciation de non-humains2 ; et trois sites informatiques pro et anti non-humains sont créés3. Cette campagne originale accompagne la sortie du premier long métrage d’un jeune réalisateur sud-africain de vingt-neuf ans : Neill Blomkamp. Son film District 9 a été produit par Peter Jackson pour 30 millions de dollars4 et en rapportera plus de 200 millions dans le monde5.  In 2009, …

Plus d'infos »

MUSIC: Bulles South Africa 2010 #07 – Playlist “Johnny Clegg”

Septième et dernière bulle sud africaine en compagnie du plus connu des auteurs-compositeurs-chanteurs sud africains : Johnny Clegg ! Retour sur les trente années de carrière d’un musicien atypique dont les différents groupes (“Juluka”, “Savuka”) et la musique ont été et sont les dignes représentant d’un pays multiracial et multiculturel. Seventh and last South African bubble with the best-known South African singers and songwriters: Johnny Clegg! Flashback on the thirty year career of a musician whose atypical bands (“Juluka”, “Savuka”) and music have been and are worthy representative of a multiracial and multicultural country. More in English >> Playlist BULLES …

Plus d'infos »

WEB: Bulles South Africa 2010 #06 – “Write the Future”

Sixième bulle sud africaine avec l’excellent spot publicitaire de Nike : “Write the future”. Sixth South African bubble with excellent advertisement for Nike: “Write the Future”. More in English >> Comme à chaque Coupe du Monde de Football, les échecs (Cameroun, France, Nigeria), les polémiques (fautes non sifflées, utilisation de la vidéo ou non) et les bouc-émissaires (les sélectionneurs des équipes de France et d’Angleterre) se sont succédés à la une des médias. Et par anticipation, l’agence de pub Wieden + Kennedy, Amsterdam a eu la judicieuse idée de lancer un spot TV pour Nike où chaque action de jeu …

Plus d'infos »

MUSIC: Bulles South Africa 2010 #05 – Playlist “Stimela”

Cinquième bulle sud africaine en compagnie de Stimela, ancien groupe du musicien Ray Phiri. Fifth South African bubble with Stimela, former band of musician Ray Phiri. More in English >> Playlist Stimela Composé d’un guitariste (Ray Phiri), d’un batteur (Isaac “Mnca” Mtshali), d’un pianiste (Tahbo Lloyd Lelosa) et d’un bassiste (Jabu Sibumbe), et créé en 1982, le groupe Stimela fut un joyeux mélange de jazz, de fusion et de mbaqanga (sorte de jive sud africain). Ils sortirent plusieurs albums dont le très controversé “People Don’t Talk So Let’s Talk” en 1992 dont la chanson “Whispers in the Deep” fut interdite …

Plus d'infos »

MUSIC: Bulles South Africa 2010 #04 – Playlist “Vusi Mahlasela”

Quatrième bulle sud africaine en compagnie du chanteur et guitariste Vusi Mahlasela. C’est un des chanteurs de la bande originale du film “Mon nom est Tsotsi” de Gavin Hood (2005) et un des nombreux artistes présents lors du concert d’ouverture de la Coupe du monde de Football 2010. Fourth South African bubble with singer and guitarist Vusi Mahlasela. This is one of the singers from the soundtrack of the film “Tsotsi” by Gavin Hood (2005) and one of the many artists present at the opening concert of the 2010 World Cup Soccer. More in English >> BULLES DE CULTURE – …

Plus d'infos »

MUSIC: Bulles South Africa 2010 #03 – Playlist “Mahlathini and the Mahotella Queens”

Troisième bulle sud africaine en compagnie du groupe Mahlathini and the Mahotella Queens, composé du chanteur Simon Mahlathini Nkabinde à la voix rauque et surnommé “Le Lion de Soweto”, du chœur féminin aux voix cristallines du Mahotella Queens et du groupe instrumental du Makgona Tsohle Band. Third South African bubble with the band Mahlathini and the Mahotella Queens, composed of singer Simon Mahlathini Nkabinde with a groaning voice and nicknamed “The Lion of Soweto”, the chorus of women with crystalline voices of the Mahotella Queens and the instrumental band of Makgona Tsohle Band. More in English >> Écoutez les morceaux …

Plus d'infos »

WEB: Bulles South Africa 2010 #01

Coupe du Monde de football en Afrique du Sud pendant un mois oblige, première bulle sud africaine pour se plonger dans l’ambiance et découvrir ce pays. Aujourd’hui : Eric Mouquet (Deep Forest), l’équipe sud africaine de Streetball et Zakumi (mascotte officielle de la compétition). With a Football World Cup in South Africa for a month, first South African bubble to plunge into the atmosphere and discover the country. Today: Eric Mouquet (Deep Forest), the South African Streetball team and Zakumi (official mascot of the competition). More in English >> Les extraits du clip “Made In Africa” d’Eric Mouquet (France), de …

Plus d'infos »

Zulu de Caryl Férey

Enfant, Ali Neuman a fui le bantoustan du KwaZulu pour échapper aux milices de l´Inkatha, en guerre contre l´ANC, alors clandestin. Même sa mère, seule rescapée de la famille, ne sait pas ce qu´elles lui ont fait…

Plus d'infos »