Sur Bulles de Culture, art, cinéma, littérature, musique, spectacles, télévision... chaque jour, la culture sort de sa bulle.
CINEMA: <i>Notre enfance à Tbilissi</i> (2014) de Téona et Thierry Grenade / <i>Brother</i> (2014) by Téona and Thierry Grenade 1 image

CINEMA: Notre enfance à Tbilissi (2014) de Téona et Thierry Grenade / Brother (2014) by Téona and Thierry Grenade

Dernière mise à jour : septembre 20th, 2015 at 09:19 am

CINEMA: <i>Notre enfance à Tbilissi</i> (2014) de Téona et Thierry Grenade / <i>Brother</i> (2014) by Téona and Thierry Grenade 2 image
Premier film de Téona et Thierry Grenade, Notre enfance à Tbilissi (ძმა, 2014) revient sur la période trouble qui a suivi l’indépendance de la Géorgie. À travers l’histoire d’un quartier et d’une famille, les deux jeunes réalisateurs nous offrent un regard rare sur un pays peu connu.

First Téona and Thierry Grenade‘s feature film, Brother (Dძმა, 2014) talk about the troubled period following the independence of Georgia. Throughout the story of a neighborhood and a family, the two young filmmakers offer us a rare look on a little-known country.

More in English >> (Translation in progress, come bubble later)

Synopsis : Tbilissi, Géorgie, début des années 90. Giorgi (Irakli Basti Ramishvili), 17 ans, fasciné par Tony Montana et Vito Corleone, vit aux côtés de sa mère Maia (Natasha Shengelaia) et de son petit frère, Datuna (Zuka Tsirekidze), pianiste prodige. Alors que peu à peu la ville, en proie au marché noir, s’embrase, Giorgi, devenu l’un des caïds du quartier, tente d’aider Datuna à accomplir son rêve de musicien tout en essayant de le protéger.

CINEMA: <i>Notre enfance à Tbilissi</i> (2014) de Téona et Thierry Grenade / <i>Brother</i> (2014) by Téona and Thierry Grenade 3 image
 © Zootrope Films

Le film est l’histoire d’une jeunesse sacrifiée, représentée par le jeune Giorgi qui, à l’âge de chercher sa place dans la société, va subir de plein fouet les changements d’un pays où seul un petit nombre de personnes sauront prospérer rapidement. Il cédera à l’attrait de l’argent facile des trafics et passera à côté de sa vie.
Son petit frère Datuna, plus jeune et fan de piano, représente par contre l’espoir que d’autres jeunes s’en sortiront. Mais bien que protégé par son frère et par sa passion par la musique, cette dernière ne pourra pas recouvrir éternellement les images de plus en plus violentes du pays. Cette réalité – et ce que son frère est devenu – le rattrapera.

Côté technique, Téona et Thierry Grenade s’attachent à suivre le parcours des deux frères et à décrire l’évolution d’un quartier : des grands-parents aux petits enfants. Et pour ce faire, le casting du film est cohérent, avec particulièrement le charismatique jeune acteur georgien Irakli Basti Ramishvili dans le rôle du grand frère qui tourne mal. Le rythme du film est par contre un peu lent parfois, bien que le milieu du film soit marqué par un temps fort autour de Giorgi et de son petit gang.

Si Notre enfance à Tbilissi n’est pas parfait, la force de ce premier film réside dans l’immersion qu’il nous offre dans un pays si peu connu.

jici

En savoir plus :
– http://www.zootropefilms.fr/v2/catalogue/?IdFilm=Notre%20Enfance%20a%20Tbilissi (site officiel du distributeur)

Jean-Christophe Nurbel

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.