//insérer vidéo facebook
enfr
Accueil / à classer 2 / THEATRE: Avignon 2011 – Bulles #04, Avignon, embarquement immédiat/immediate boarding

THEATRE: Avignon 2011 – Bulles #04, Avignon, embarquement immédiat/immediate boarding

Quatrième jour et embarquement immédiat pour le Proche-Orient et l’Italie : « Quand m’embrasseras-tu ? » et « La Fête ».

Fourth day and on board for the Middle East and Italy: « Quand m’embrasseras-tu ? » and « La Fête ».
More in English >>

Coup de cœur
Deux pièces au Théâtre de la Manufacture. Tout d’abord, « Quand m’embrasseras-tu ? » mis en scène par Claude Brozzoni. Je suis arabe sont les premiers mots écrits par le plasticien Thierry Xavier sur le mur du fond de la salle. Coup de cœur pour ce spectacle où le comédien-chanteur Abdelwaheb Sefsaf accompagné des musiciens Georges Baux et Claude Gomez rendent vivant un ensemble de poèmes du palestinien Mahmoud Darwich. Avec un décor modelé par le plasticien au gré de l’histoire, des musiciens talentueux, la magnifique voix du chanteur et une virée hors d’Avignon (on se rend sur le lieu du spectacle avec une navette), Claude Brozzoni a su réunir les ingrédients d’un spectacle à ne pas manquer !

Trois comédiens à la fête
Au même lieu, le Collectif de Quark plante un dispositif vidéo pour le texte italien : « La Fête ». Même si les comédiens peuvent aller parfois à la facilité dans certaines scènes, le spectacle reste une très bonne comédie. Les trois comédiens, Séverine Astel, Julien Lacroix et Sébastien Lange, sont épatants.

Voyage au Proche-Orient ou en famille, veuillez éteindre vos téléphones portables et bon spectacle !

jici & elsa

P.S. Nos coups de cœur affiches pour : « On ne paie pas, on ne paie pas » par la Compagnie Les Affamés et « Le Mauvais passant » par la Compagnie Ornithorynque.

En savoir plus :
Bulles de Culture : Avignon 2011 ;
– http://www.lamanufacture.org/index.php?option=com_content&view=article&id=82:quand-memebrasseras&catid=41:spectacles-2011&Itemid=103 (site officiel) ;
– http://www.cie-brozzoni.com (site officiel) ;
– http://www.lamanufacture.org/index.php?option=com_content&view=article&id=86&Itemid=107 (site officiel) ;
– http://www.collectifdequark.org/Accueil.html (site officiel) ;
http://www.cielesaffames.com/page75/page102/page102.html (site officiel) ;
http://compagnieornithorynque.wifeo.com/le-mauvais-passant.php (site officiel).

One of our favorites plays
Two plays at the Théâtre de la Manufacture. First, « Quand m’embrasseras-tu ? » staged by Claude Brozzoni. I am an Arab are the first words written by the visual artist Thierry Xavier on the back wall of the room. This show is one of our favorites where the actor Abdelwaheb Sefsaf with musicians Georges Baux and Claude Gomez makes staged the poems of Mahmoud Darwish. With a scenery modelled by the plastic at the discretion of the story, the gifted musicians, the magnificent voice of the singer and a trip outside of Avignon (we take a bus to see the play), Claude Brozzoni has succeeded to collect the ingredients of a show not to be missed!

Three great actors
At the same place, the Collective Quark plant a video device for an Italian text: « La Fête ». Even if the actors can play easy in some scenes, the show is a very good comedy. The three actors, Séverine Astel, Julien Lacroix and Sébastien Lange, are great.

Travel in the Middle East or family, please turn off your mobile phones and enjoy the show!

jici & elsa

P.S. The following of our favorites posters: « On ne paie pas, on ne paie pas » by the Companie Les Affamés and « Le Mauvais passant » by the Compagnie Ornithorynque.

En savoir plus :
Bulles de Culture : Avignon 2011 ;
– http://www.lamanufacture.org/index.php?option=com_content&view=article&id=82:quand-memebrasseras&catid=41:spectacles-2011&Itemid=103 (official website) ;
– http://www.cie-brozzoni.com (official website) ;
– http://www.lamanufacture.org/index.php?option=com_content&view=article&id=86&Itemid=107 (official website);
– http://www.collectifdequark.org/Accueil.html (official website) ;
http://www.cielesaffames.com/page75/page102/page102.html (official website) ;
http://compagnieornithorynque.wifeo.com/le-mauvais-passant.php (official website).

Check Also

L'Enfant et les sortilèges Les Musiques à Ouïr

[CRITIQUE] « L’Enfant et les sortilèges » par la compagnie Les Musiques à Ouïr

Grâce à Les Scènes du Jura, Bulles de Culture a découvert L’Enfant et les sortilèges, …

Comment va le monde ? les déchargeurs affiche

[CRITIQUE] « Comment va le monde ? » par Michel Bruzat

Comment va le monde ? est un texte succulent, drôle et grinçant de Marc Favreau, …

Laisser un commentaire